Thỏ Ham Ngủ - Đọc Truyện Online – Đọc truyện ThoHamNgu online, đọc truyện tranh, truyện hay, truyện full. Động Truyện luôn tổng hợp và cập nhật các chương truyện một cách nhanh nhất.

Trans: Mộc
Beta: rioce
___
Tesetan? Veil trố mắt nhìn người đàn ông trước mặt đầy vẻ kinh ngạc.
Mái tóc hắn xõa xượi như thể vẫn chưa hoàn toàn tỉnh ngủ. Dáng vẻ uể oải, bước đi không chút vội vã nhưng đôi vai rộng cùng bờ ngực vạm vỡ kia lại tỏa ra một luồng áp lực sắc lẹm và ẩn sâu trong ánh mắt lạnh ngắt, kiên định của hắn là một thứ gì đó vô cùng dữ dội.
Trước khi Veil kịp nhận ra thì toàn thân anh đã gồng cứng lại. Đúng là quái vật thì vẫn cứ là quái vật nhỉ?
Khí chất tỏa ra từ Tesetan quả thực đáng sợ đến mức kinh ngạc. Sự hiện diện của hắn thôi cũng đủ để đè bẹp mọi thứ xung quanh, à không, cảm tưởng như cả cái nhà trọ này đang bị đè nén dưới sức nặng của hắn vậy.
“Lại đi ngủ quên mới cay chứ.”
Tesetan ngáp dài một tiếng rồi lẩm bẩm một mình. Hắn thong thả lướt mắt đảo quanh tầng một một lượt rồi dừng lại tại một điểm.
Chỗ bàn lễ tân, đúng ngay nơi Nordics, Veil và Basto đang đứng.
Tesetan nheo mắt lại rồi thì thầm:
“Cái gì thế này, Rudy? Ngươi nâng giá phòng lên với lý do không còn khách thế mà ta thấy tình hình kinh doanh vẫn ngon nghẻ đấy chứ.”
Gã chủ nhà trọ cuống quýt xua tay phân bua:
“Buôn bán ngon nghẻ gì đâu chứ! Chẳng qua là đang vào đợt cao điểm ngắn hạn thôi mà. Dù sao thì tôi cứ trừ tiền phòng vào khoản tiền cọc cậu trả trước nhé?”
Tesetan, người vốn đang giữ sự im lặng chỉ thản nhiên gật đầu một cái. Trông hắn có vẻ chẳng buồn bận tâm. Thế nhưng khi hắn chậm rãi xoay người định bước đi, ánh mắt hắn bỗng dưng khựng lại ở một thứ.
Phía trên vai Basto, nơi cái đầu của Tie đang gối lên bên dưới tấm vải đen.
Chân mày Tesetan hơi nhíu lại khi hắn chăm chú nhìn vào phần nhô lên tròn trịa bên dưới lớp vải.
“Cái gì thế kia?”
Đúng lúc đó.
“Đội trưởng! Tàu đến rồi kìa! Này, tôi bảo là con tàu vừa mới cập bến kìa!”
Một người phụ nữ tóc đỏ từ đâu xổng thẳng vào bên trong nhà trọ.
Sự tò mò vừa mới chớm nở trên gương mặt Tesetan lập tức tan biến. Hắn cất lên một tiếng thở dài thảm thiết như thể mọi chuyện đều quá phiền phức rồi xoay gót quay đi. Hắn sải bước lướt qua nhóm của Basto với tốc độ thong thả như thường lệ, đóng sầm cánh cửa lại với một tiếng rầm nặng trịch rồi biến mất.
Vài giây im lặng trôi qua. Veil lẩm bẩm:
“Là cái tên đó đúng không? Đội trưởng của Trevaga.”
Cả Basto và Nordics đều đồng loạt gật đầu:
“Ừ.”
Tesetan, đội trưởng của tổ đội mạo hiểm giả lừng lẫy Trevaga. Huyết Ma Triệu Hồn, Kẻ Chuyên Đồ Sát Quái Vật, Quỷ Ảnh, Kẻ Hủy Diệt… là những biệt danh của hắn.
Chẳng có một ai ở Đế quốc mà chưa từng nghe qua mấy cái danh xưng đáng sợ đó.
“Khí chất của hắn đúng là không phải dạng vừa đâu.”
“Còn phải hỏi nữa sao. Tôi nghe nói hắn sử dụng loại kiếm thuật kỳ quái nào đó đúng không?”
“Ồ, tôi cũng từng nghe qua chuyện đó rồi. Là cái gì nhỉ, ‘kiếm pháp quân tử, xuất chiêu tiểu nhân’ à? Thế rốt cuộc nghĩa là cái quái gì cơ chứ? Ông có nghĩ cái gã đó chỉ đang tự bịa ra mấy thứ màu mè hoa lá hẹ để nghe cho ngầu không?”
Rudy, gã chủ nhà trọ, bật cười thành tiếng khi lắng nghe ba người họ bàn tán:
“Hahaha! Mấy cái tin đồn đang lan truyền về đội trưởng của Trevaga là thế đấy à?”
Mọi ánh mắt đều dồn về phía Rudy.
“À, thì cũng không hoàn toàn sai đâu, tôi công nhận đấy. Nếu là Tesetan thì mấy cái danh tiếng kiểu đó dính chặt vào người cũng chẳng có gì lạ.”
Chân mày Basto nhíu chặt lại: “Ông còn biết thêm điều gì khác về hắn sao?”
Thế nhưng Rudy chỉ vẫy tay gạt đi:
“Ái chà, cho dù có biết thì tôi cũng không thể nói được đâu. Làm sao mà tôi chịu mất đi một khách quen được chứ?”
Gã đảo mắt nhìn quanh cả nhóm với một tiếng “Nào thì,” rõ ràng là đang muốn thay đổi không khí:
“Quan trọng hơn là, hãy giải quyết chuyện phòng ốc cái đã…”
Đó chính là khoảnh khắc Tie thức dậy và ló cái đầu nhỏ nhắn ra từ bên dưới tấm vải. Đôi mắt chủ nhà trọ lập tức mở to tròn xoe.
Đồng tử của Tie cũng mở to ra một chút, thế nhưng…
“C-Cái gì thế hả Basto! Chúng ta đến nơi rồi thì chú phải đánh thức Tie dậy chứ!”
Đứa trẻ đọc vị tình hình trong một nốt nhạc, lập tức trưng ra nét mặt hống hách nhất có thể rồi đập nhẹ vào vai Basto.
Sau đó, ngay khoảnh khắc hai chân chạm đất, cô bé hất cao cằm rồi ghim thẳng ánh nhìn vào Rudy:
“Hừm! Hai đêm. Cho ghi nợ.”
Yêu cầu trắng trợn của cô bé khiến gương mặt Rudy trở nên kì lạ.
Tie đưa chiếc tấm thẻ mạo hiểm giả vẫn còn ấm áp ra cho gã kiểm tra:
“Ta, Tử Linh Vương vĩ đại của Agavert, sau này sẽ trả lại cho ông gấp ba lần.”
Cô bé hoàn toàn không hề hay biết rằng trên trán mình đang có một vết hằn do ngủ gật để lại.
—
Rudy sau khi nghe Basto giải thích đã vui vẻ xếp phòng cho hội Agavert. Gã trông rõ vẻ bàng hoàng khi nghe tin Tie đã tự tay triệu hồi một bộ xương ngay tại quầy lễ tên.
“Hừm hừm~”
Tie ngân nga một giai điệu nhỏ, trong đầu tự tua lại ký ức về cái bản mặt rớt cả hàm vì kinh ngạc của Rudy.
Căn phòng họ được giao vừa sạch sẽ lại rộng rãi. Hai chiếc giường được kê sát hai bên bức tường đối diện nhau, ga giường trắng tinh và phẳng phiu.
“Tối nay cháu muốn lăn lộn thế nào cũng được nhé, Tie.”
Tie gật gật cái đầu nhỏ đầy phấn khởi: “Vâng ạ!”
Chiếc giường Basto xếp cho Tie nằm ở sát bên cửa sổ. Cô bé trèo lên rồi nhón chân nhòm ra ngoài. Dòng người đông đúc đang hối hả ngược xuôi trên quảng trường, đại dương bao la trải dài ngút ngàn hiện ra trước mắt.
“Thành phố Trân Châu…”
Họ đã đi bộ trên những con đường cát bụi suốt thời gian qua và giờ đây là một đại dương lung linh rực rỡ đang mở ra trước mắt cô bé. Quê hương của cha luôn mang lại cho Tie từ bất ngờ này đến bất ngờ khác, từng phút từng giây.
Cô bé nhớ lại giấc mơ mình đã thấy khi đang nằm trên lưng Basto.
“Tie này, ta thấy tình hình kinh doanh vẫn ngon nghẻ đấy chứ?”
Vì lý do nào đó, cha đã chơi trò đóng vai cùng cô bé trong giấc mơ. Cha là khách hàng, còn Tie là… một kiểu chủ nhà trọ nào đó? Cô bé còn có một cảm giác mơ hồ rằng mình đã nhìn thấy gương mặt của bố nữa.
“Tie này, cháu đợi ở đây một chút nhé. Chú với Veil cần xuống dưới nhà để giải quyết chút việc.”
Basto cất lời khi đặt chiếc balo của mình xuống. Kế hoạch là họ sẽ xuống sảnh ăn bên dưới của nhà trọ để thong thả dò hỏi thông tin về cha mẹ của Tie.
Tie xoay chiếc balo từ phía sau lưng ra trước ngực, ngoan ngoãn đáp lại đầy vui vẻ:
“Vâng ạ! Tie sẽ ở ngoan trong phòng nha!”
Basto mỉm cười rồi xoa đầu cô bé vài cái dịu dàng.
Khi chú Basto vừa bước ra ngoài, Tie cẩn thận kiểm tra xem cửa đã đóng chặt chưa rồi trèo trở lại giường. Vì chiếc giường kê sát tường nên cô bé có thể dễ dàng ngồi lên bậu cửa sổ.
“Thuyền em đi trên sông trăng sáng~ Cưới nhau về ta rước hội vui~*”
*Đây vốn là bài hát tình yêu của Hàn Quốc nhưng mình dịch qua bài Thuyền hoa của Việt Nam mình cho dễ hình dung
Cô bé vô thức ngân nga một bài hát mà dì phòng 203 ngày xưa vẫn thường hát, thì đột nhiên…
“Ơ?” Tie khựng lại.
Con phố ngoài nhà trọ tấp nấp người qua kẻ lại. Giữa dòng người đang nườm nượp đổ về phía cảng biển, bóng lưng của một người quen thuộc chợt lọt vào tầm mắt cô bé.
“C-Cái… chờ đã?!”
Tie chồm dậy, hai tay bấu chặt vào mép cửa sổ. Chắc chắn không thể nhầm lẫn được.
Một nhóm người mặc áo choàng màu tro đang tràn về phía trước. Và ở ngay vị trí dẫn đầu chính là…
Cô bé lao xuống giường còn nhanh hơn cả trèo xuống, rồi cắm đầu chạy trối chết về phía cửa phòng. Cô bé nắm lấy tay cầm, vặn mạnh cửa ra rồi dốc sức chạy về phía cầu thang gần nhất mà mình nhìn thấy. Đó là cầu thang mà cô bé đã nghía thấy trên đường đi lên, cái cầu thang dẫn ra lối đi cửa sau của nhà trọ.
Bước ra bên ngoài, thế giới quanh Tie như chao đảo khi cô bé vội vã tìm đường.
Mái nhà màu xanh, mái nhà màu xanh! Hướng này. Mình đã nhìn thấy người đó đã đi theo hướng này.
Cô bé lách qua những người đi bộ, quẹo qua một góc đường và thấy mình đang đứng trước một ngã rẽ. Đôi mắt hoảng loạn của Tie đảo qua đảo lại đầy lạc lõng cho đến khi thoáng thấy một người đàn ông đang bước lên những bậc thang của cầu cảng ở cuối con đường bên phải.
“Cha ơi!”
Hai tiếng đó thốt ra khỏi miệng Tie trước khi cô bé kịp suy nghĩ. Bởi vì chỉ cần nhìn từ phía sau lưng thôi, người đàn ông đó trông đã giống cha đến thế rồi.
Bàn tay cô bé run lên bần bật nhưng cô bé chẳng hề nhận ra. Astie cứ thế đâm đầu chạy tiếp. Dòng người đông đúc chen chúc trên cầu cảng khiến cô bé không tài nào lách qua nổi.
“Cho cháu đi nhờ, cho cháu đi nhờ với!”
Cô bé lách qua một ông lão to con. Cô bé né một người phụ nữ trẻ đang ôm một vòng đầy đồ tạp hóa. Cô bé dốc hết sức bình sinh để chạy thế nhưng mỗi khi cô bé tưởng như mình đã rút ngắn được một chút khoảng cách, người đàn ông ấy lại càng xa tầm tay hơn.
Đến khi cô bé chạy vòng qua đám đông để vượt lên phía trước, người đàn ông đã bước lên một con tàu khổng lồ.
“Cha ơi! Cha ơiii!!!”
Vội quá nên Tie quên sạch việc phải giả vờ làm Tử Linh Vương, cô bé gào lên hết mức có thể.
Thế nhưng tiếng còi tàu kêu lên từng hồi “tuuuuuuuu” trầm đục đã nuốt trọn tiếng kêu xé lòng của cô bé.
“Cái quái gì thế?”
Cô bé đâm sầm đầu vào balo của ai đó rồi ngã ngửa ra sau. Mũi đau cay xè nhưng Tie nhảy dựng ngay dậy như một con lật đật.
Chao đảo, liêu xiêu, cô bé ráng hết sức mới ra đến tận cùng của cầu cảng. Vậy mà con tàu chở người đàn ông đó đã rời cảng mà không một lần ngoảnh đầu nhìn lại.
“Cha ơiiiiii!”
Những giọt nước mắt trào ra không thể nào ngăn lại được nữa.
Cô bé giậm chân thình thịch rồi nhìn xuống nhưng tất cả những gì ở đó chỉ là đại dương đen ngòm đang cuộn trào những con sóng. Những mảng tường bám đầy hàu. Những cọng tảo biển chết trôi dạt trên mặt nước…
Tie siết chặt hai nắm tay, gào lên cho đến khi cổ họng tưởng chừng như rách cả ra:
“Cha ơi, cha ơiii!!”
Liệu tiếng gào xé lòng đầy tuyệt vọng của cô bé có chạm đến người ấy hay không? Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, người đàn ông đó đã ngoảnh đầu về phía Tie.
Ánh mắt họ chạm nhau làm Tie đứng chết lặng trong sự bàng hoàng.,
Đó chính là cha!
Người đàn ông đó không phải chỉ là một ai đó trông giống cha. Đó thực sự, thực sự là cha.
Thế nhưng người cha mà Tie đã đỏ mắt tìm kiếm bấy lâu nay, người cha mà cô bé nhớ nhung hơn bất kỳ ai trên thế giới này…
“…”
Người ấy chỉ nhìn cô bé trong thoáng chốc rồi quay đi như thể cô bé chẳng gợi lên chút hứng thú nào cho hắn.
___