Đăng lúc 14:58 27/08/2026 ·
1 · 0
Theo dõi Thỏ Ham Ngủ - Đọc Truyện Online trên Facebook để thảo luận, giao lưu, cập nhật truyện... Bấm vào / để chuyển chương.
Bấm vào nút để tùy chỉnh phông chữ, cỡ chữ , v.v... Nếu xem truyện có vấn đề gì, vui lòng để lại bình luận cho chúng mình biết nhé!

Trans: Mộc
Beta: rioce
___
Tie ngồi tựa lưng vào tường, hai tay ôm chặt lấy đầu gối. Cô bé trừng mắt nhìn lại sinh vật đang quan sát mình, nhất quyết không chịu lùi bước dù chỉ một chút.
Ban đầu thì sợ thật đấy, nhưng càng nhìn lâu, cô bé lại càng trở nên chắc chắn.
…Là TaniPang nè.
Nó có thể biến hình, lại còn dùng được phép thuật nữa. Đúng là nhìn hơi khác một chút, nhưng không thể nhầm lẫn vào đâu được, đây chắc chắn là một TaniPang rồi.
Được tiếp thêm lòng dũng cảm mới này, Tie nhích mông về phía trước. Rồi với đôi mắt mở to lấp lánh, cô bé bắt đầu quan sát sinh vật đó ở cự ly gần.
Nó đen thui từ đầu đến chân luôn.
Tim cô bé đập liên hồi. Có lẽ nào, chỉ là có lẽ thôi, những gì cha nói về việc đến từ một thế giới khác thực sự là sự thật? Nói nhỡ cha thực sự từng là một thánh kị sĩ và cha có một tinh linh đi cùng thì sao? Nhỡ đâu tinh linh đó chính là sinh vật ngay trước mặt cô bé và thực ra nó đến đây để cứu cha thì sao?
“Kkamangpang…”
Sinh vật này nghiêng đầu trước lời thì thầm mơ màng thốt ra từ miệng cô bé. Đúng lúc đó, Tie buột miệng cất lời khẩn cầu.
“Xin hãy cứu cha!” Cô bé quỳ gối tiến về phía trước, hai lòng bàn tay chắp lại vào nhau đầy tuyệt vọng. “Kkamangpang ơi! Xin hãy cứu cha của Tie với!”
“Muốn ta đưa hắn trở lại không?”
Lúc đầu cô bé đã không tin, ngay cả Tie cũng biết rằng người chết thì không thể sống lại. Nhưng đó là với người bình thường thôi, còn tinh linh thì sao? Tinh linh có thể cứu Cha mà.
Nghi ngờ biến thành chắc chắn. Chắc chắn biến thành hy vọng. Nỗi đau đớn đè nặng lên trái tim cô bé đột nhiên mọc cánh và bay cao. Nhưng ngay khi cô bé ngồi đó ôm lấy niềm hy vọng tuyệt vọng ấy, chờ đợi một câu trả lời…
“Để đưa cha ngươi trở lại…” Tinh linh nhẹ nhàng đứng dậy và đặt ánh mắt lên Tie. “Ngươi sẽ phải bỏ lại tất cả những thứ này phía sau. Như thế có ổn không?”
Nét mặt Tie trở nên ngơ ngác. Cô bé không hoàn toàn chắc chắn “tất cả những thứ này” có nghĩa là gì.
Căn phòng nơi cô bé và cha chỉ có hai người sống chung sao? Hay là con hẻm này? Ồ, chẳng lẽ có nghĩa là cô bé không thể đi học mầm non nữa sao?
“Tất cả mọi thứ. Ngươi sẽ phải từ bỏ toàn bộ thời gian ngươi đã trải qua ở đây.”
Như thể đọc được suy nghĩ của cô bé, tinh linh lên tiếng trả lời.
Gương mặt Tie tối sầm lại. Tất cả mọi thứ có nghĩa là toàn bộ, cả những điều tốt đẹp lẫn những điều tồi tệ gộp lại với nhau. Điều đó có nghĩa là phải bỏ lại bà tốt bụng ở phòng 107, dì ở phòng 203 và tất cả những kỷ niệm hạnh phúc mà cô bé và cha đã dựng xây ở nơi này.
Trước khi cô bé tìm được từ ngữ để đáp lại, tinh linh tiến lại gần hơn một bước.
“Dù vậy, nếu đó là điều ngươi muốn, ta sẽ đưa ngươi trở lại.”
“…”
“Về nơi ngươi được sinh ra. Nơi mà ngươi vốn dĩ thuộc về. Đến thời điểm mà người đàn ông đó vẫn còn sống.”
Tie hít một hơi nhẹ. Đây là quyết định khó khăn nhất từ trước đến giờ cô bé phải đưa ra nhưng có một điều hoàn toàn chắc chắn: điều quý giá nhất trên đời đối với Tie từ trước đến nay vẫn luôn là cha. Điều đó chưa bao giờ thay đổi, dù chỉ một lần.
“…Tie muốn đi.”
Ngay khoảnh khắc cô bé gật đầu, mọi cột đèn đường chiếu sáng con hẻm đều vụt tắt, như thể chúng đã chờ đợi đúng khoảnh khắc đó. Một cơn gió rít làm rung chuyển cửa sổ phòng 106.
Tấm nệm gập gọn gàng đúng chỗ. Những bức tranh vẽ bằng màu sáp dán trên tường. Hai chiếc bàn chải đánh răng một lớn, một nhỏ đứng trong cốc súc miệng khẽ rung lên.
Khi đèn đường chớp tắt rồi sáng trở lại, phòng 106 đã trống rỗng. Như thể chưa từng có ai ở đó cả.
“Mmm…” Tie mở mắt ra trên một thứ gì đó mềm mại và xốp như kẹo bông. Rồi cô bé giật mình tỉnh táo hoàn toàn.
Đây không phải là kẹo bông! Cô bé đang nằm trên một chiếc chăn bông êm ái, bồng bềnh. Mọi thứ ùa về. “…Cha ơi.”
Ký ức về những gì đã xảy ra trước khi thiếp đi tràn về, và tim cô bé đập liên hồi.
Đúng lúc đó, một giọng nói xa lạ vang lên ngay bên cạnh cô bé. “Dậy rồi à.”
Tie hét lên một tiếng rồi bật dậy khỏi giường. Một cậu bé mà cô bé chưa từng thấy bao giờ đang đứng ngay bên cạnh.
Cô bé vớ lấy chiếc chăn và định trùm lên người để trốn nhưng rồi cô bé phát hiện ra điều gì đó quen thuộc ở cậu bé và khẽ nghiêng đầu.
“Kkamangpang…?”
Mái tóc đen tuyền như bầu trời đêm. Đôi mắt lấp lánh như những viên ngọc quý, và đôi tai hơi nhô lên một chút trên đầu. Cậu bé lắc đầu và đôi tai biến mất, nhưng Tie đã hoàn toàn chắc chắn.
“Kkamangpang! Cậu cũng có thể biến thành người nữa kìa!”
Nét mặt cậu bé lập tức xị xuống. Cậu cất giọng bằng một tông giọng bằng phẳng, không chút hứng thú. “Tôi á?”
“Ừm?”
“Đừng nói với tôi cái tên ‘Kkamangpang’ mà nhóc cứ gọi suốt từ nãy đến giờ là đang chỉ tôi đấy nhé.”
Tie nghiêng đầu. Cô bé từng nghĩ sinh vật này rất thông minh vì nó biết dùng phép thuật và còn đề nghị hồi sinh cha nữa cơ mà. Nhưng có vẻ như Kkamangpang cũng thuộc cùng loại với mấy bạn ở trường mầm non, những người ngày nào cũng gọi sai tên chính mình.
“Đúng rồi mà! Tại vì cậu là tinh linh nên…”
“Tôi không phải.”
“Hả?”
“Tôi không phải Kkamangpang.”
Tie thốt lên một tiếng “hả” nhẹ rồi ngậm chặt miệng lại. Bảo sao sinh vật này cứ làm cái mặt khó chịu suốt từ nãy đến giờ, chắc là Tie đã nhầm lẫn điều gì đó rồi.
Mà suy cho cùng, cô bé chưa từng thấy một TaniPang nào có thể biến thành người và hồi sinh người chết cả. Kkamangpang, không, Kkamang hẳn phải là một tinh linh còn tuyệt vời hơn nữa. Kiểu như xuất hiện trong truyền thuyết ấy.
Chờ đã, vậy thì có khi nào đó không phải là TaniPang, mà là Pupetmon không? Trong Pupetmon, những con cấp độ huyền thoại toàn là những sinh vật cực kỳ mạnh mẽ có thể du hành thời gian. Chắc chắn là vậy rồi.
Tie bắt đầu quan sát xung quanh với vẻ mặt cảnh giác. Cô bé chắc chắn mình đã ở nhà trước khi thiếp đi, nhưng giờ mọi thứ đã thay đổi. Điều đó có nghĩa là cô bé đã dịch chuyển tức thời.
Mới nhìn qua thì căn phòng trông khá bình thường, với chiếc giường lớn và bộ chăn gối êm ái, nhưng… Nó ở bên trong một cái lều.
Tấm bạt phấp phới trên đầu cho cô bé biết mình đang ở bên trong một túp lều.
“Kkamang. Đây là cái lều kiểu gì thế?”
“Kkamang… thôi được rồi, sao cũng được.” Vì lý do nào đó, Kkamang thở dài một tiếng thật sâu. Sau đó cậu khoanh tay lại và trả lời. “Quê hương của cha nhóc đấy. Nhóc bảo muốn đến đây còn gì.”
“Quê hương của cha sao?”
“Ừ.”
Đôi mắt Tie từ từ mở to hết cỡ.
Quê hương của cha – Talocium là một đất nước tuyệt đẹp. Trước khi các ma tháp bắt đầu mọc lên thì nó còn đẹp hơn nữa… Dù sao thì cô bé cũng không thể so sánh nó với nơi này được. Nó rộng lớn hơn nhiều và không khí thì tốt hơn rất nhiều.
Mỗi khi cha nói về quê hương, Tie thấy những vì sao lại lấp lánh trong mắt cha. Tie đã được nghe kể nhiều đến mức cô bé đã biết rất nhiều điều về Talocium.
“Vấn đề là, ngay cả tôi cũng không thể đưa cha cô bé từ cõi chết trở về được.”
Nhưng rồi những lời tiếp theo của Kkamang đã làm tan biến giấc mơ của cô bé như mây khói. Tie nhìn chằm chằm vào cậu với vẻ mặt căng thẳng.
Cậu không thể đưa cha sống lại sao? Điều đó có nghĩa là cậu ấy đã thất bại trong việc cứu cha ư? Hóa ra cô bé đã đi chặng đường dài đến quê hương của cha mà không gặp được cha sao?
Cơn sốc làm toàn bộ cơ thể cô bé cứng đờ, nhưng…
“Nên tôi mới đến quá khứ.” – câu tiếp theo đã rút sạch sự căng thẳng đó của Tie ra ngoài.
Tie nhại lại lời cậu một cách ngơ ngác. “Đến quá khứ?”
“Ừ. Quay ngược thời gian là mọi chuyện sẽ được giải quyết thôi.”
Tie chau mày hết mức có thể. Rồi cô bé bắt đầu suy nghĩ chăm chỉ nhất bằng cái đầu nhỏ bé của mình. Thời gian đã được quay ngược về quá khứ. Tie người từng ở thế giới ban đầu, tức là tương lai đã du hành về quá khứ! Điều đó có nghĩa là…
“Vậy là có hai Tie sao?”
Kkamang bật cười thành tiếng. Sau đó cậu đi đến lối vào lều và mở tấm bạt ra.
“Linh cảm tốt đấy, nhưng không phải đâu. Hiện tại là thời điểm rất lâu trước khi cô bé được sinh ra.”
Hàm Tie rơi tự do trước cảnh tượng trước mắt.
Một khu rừng rộng lớn. Thì ra phía bên kia túp lều là một khu rừng. Đây cũng là khu rừng đầu tiên mà cô bé được nhìn thấy trong đời.
Cô bé bước về phía trước như thể bị thôi miên và cảnh tượng khu rừng lúc hừng đông hiện ra rõ ràng hơn. Những cây lá kim mọc thẳng tắp và cao vút, đâm thủng bầu trời. Những cây nhỏ hơn và dây leo lấp đầy khoảng trống giữa chúng, rêu ướt đẫm sương đêm lấp lánh.
“Phải bảy năm nữa nhóc mới được sinh ra ở thế giới này.”
Lũ chim bắt đầu cất tiếng hót.
“Ngay cả khi nhóc tìm thấy cha mình, hắn ta cũng sẽ không biết nhóc là ai đâu.”
Nước mắt từ từ dâng lên trong mắt Tie.
“Và cũng chẳng có gì đảm bảo là nhóc sẽ tìm thấy cha ngay từ đầu đâu. Ở ngoài này rộng lớn hơn cô bé nghĩ đấy.”
“Tie có thể tìm thấy cha!” Tie quay phắt người lại. Đôi mắt cô bé đong đầy nước mắt, nhưng một nụ cười rạng rỡ lại nở trên khuôn mặt.
“Chỉ cần cha còn sống, Tie chắc chắn sẽ tìm thấy cha!”
Không sao cả nếu cha không nhận ra cô bé. Chẳng sao cả nếu cha đối xử lạnh nhạt với cô bé như con của người lạ. Chỉ cần cô bé có thể gặp lại cha, chỉ cần cô bé có thể nhìn thấy cha khỏe mạnh và còn sống!
Tie hít một hơi thật dũng cảm và đảo mắt suy nghĩ kĩ lưỡng.
Cha chắc chắn đã nói là: cha từng là thánh kị sĩ mạnh nhất, quyền năng nhất từ trước đến nay. Và Tie – một người con gái hiếu thảo, người đã lắng nghe cẩn thận từng câu chuyện trước giờ đi ngủ mà cha kể đã nhớ điều đó.
“Đi thôi! Kkamang!”
Cô bé biết trụ sở của Giáo hội Thánh kị sĩ nằm ở Hoàng đô. Thế nhưng không mất quá lâu để Tie nhận ra một điều…
Rằng cuộc đời này không hề dễ dàng đến thế.
“Hộc… hộc… cái gì thế này…”
Cô bé chắc chắn rằng mình đã đi bộ suốt từ nãy đến giờ. Cô bé ngoảnh đầu nhìn lại và cách đó không xa chút nào, chính là túp lều mà cô bé đã vừa xuất phát ở đó.
“Sao Tie mới đi được có bấy nhiêu đây…?”
Kkamang thở dài một tiếng thật, thật sâu ở bên cạnh cô bé.
___
Bình Luận Mới
Cute · 2 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 45
chưa có chap mới nữa ạ
Cute · 2 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 43
[Meme 11]
Cute · 2 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 42
[Meme 26]
Cute · 3 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 36
[Meme 22]
Cute · 3 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 35
[Meme 17]
Cute · 3 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 29
[Meme 12]
Cute · 3 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 25
[Meme 23]
Cute · 3 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 22
[Meme 17]
Cute · 3 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 19
[Meme 22]
Cute · 3 ngày trước
Trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật – Chương 17
đáng yêu quá [Meme 7]
Ann Rin · 12/09/2026
(10)
cốt truyện hợp gu, nét vẽ dễ thương, thích nhất nữ9
—— trong Bé Con Thiên Tài Bí Mật Đi Tìm Cha
Ann Rin · 12/09/2026
(10)
cốt truyện hợp gu, nét vẽ đẹp, nhà dịch tận tâm
—— trong Nam Chính Bệnh Hoạn Ám Ảnh Với Sức Khoẻ Của Tôi
Maelle · 21/07/2026
(10)
Có BG, BL đầy đủ, dễ thương, chữa lành, các nhân vật được xây dựng...
—— trong Nam Chính Bệnh Hoạn Ám Ảnh Với Sức Khoẻ Của Tôi
Bánh Baooo · 25/06/2026
(10)
bộ này hay vch, nu9 có não nha mn =)) đcm có mỗi thỏ up...
—— trong Nữ Bá Tước Bỏ Trốn Đã Quay Trở Lại
yunki99 · 09/06/2026
(10)
Cốt truyện rất hay, đọc rất cuốn, nhiều phân đoạn cao trào.
—— trong Lời Tỏ Tình Lần Thứ 101
gemiwni · 23/05/2026
(10)
nó dễ thương mà nó cute,hóng 2 bé nanu9 lúc lớn ghe<3
—— trong Bé Út Che Giấu Vô Số Bí Mật
Michin · 18/05/2026
(10)
Bộ này hay nha! Mình thích motip này. Mong là tác giả ra truyện sớm
—— trong Nữ Bá Tước Bỏ Trốn Đã Quay Trở Lại
Lychee · 18/05/2026
(10)
art hợp gu, nd ok, nói chung là ưng
—— trong Chồng Của Tôi Giống Nam Chính Quá Đi
Kim · 12/05/2026
(10)
10 điểm yêu nhà phiên dịch cảm ơn các bạn đã phiên dịch cho bộ...
—— trong Tôi Không Thuộc Về Nơi Này
Di Băng · 12/05/2026
(9)
truyện hợp gu mình từ nam 9 đến nữ 9
—— trong Tôi Không Thuộc Về Nơi Này